英会話講師求人 採用を目指す

何を聞かれるのか…

日本人の英会話講師として求人募集で採用されたような方であれば、英語での会話に関しては基本的に問題ありません。ネイティブとの会話や、英語でテレビを見たりなど、ここに問題があるようなら肝心の英会話能力が疑われます。しかし、日本人が難しい日本語を知らないのと同じように、ネイティブでさえ知らない英語はたくさんあります。

「先生、“慣性の法則による重心移動”って英語で何ていうんですか？」

と、大学で物理学を専攻している生徒さんから聞かれたことがあります。だいたい、日本語でも「慣性の法則による重心移動」が何なのかよく分からないのに、英語で分かるはずがありません。

「さぁ〜、分かりませんね。次のレッスンまでに調べておきます。」

と、この場は答えておいたのですが、ネイティブ講師に対してこの質問は絶対に不可能です。日本人の英会話講師だからこそ、このような質問が飛んでくるのです。そこで日本人講師は日々勉強を重ね、時としてネイティブですら知らない単語を知っているというのがあるのです。